顯示具有 Ambrosia 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Ambrosia 標籤的文章。 顯示所有文章

2008年5月1日 星期四

Le Temps Au Temps

 

一直都不喜歡寫食記,好吃就是好吃嘛,哪裡來這麼多形容詞可以描述。但我想把寫食記當作是一種訓練:不知道為什麼相對於視覺聽覺等等覺,我對味覺的記憶特別的短暫,不到晚餐時間已經忘了中午一直嚷著好吃到爆炸的食物是什麼味道了,還記得有一次跟P一起做了個實驗,閉上眼睛想像對方說的食物,我的題目是香蕉,我清楚地看到樣子也感受到觸感,甚至聞得到香味,而味道卻很難在腦中具體出現。雖然我這輩子是不可能像普魯斯特(Marcel Proust)一樣喝一小口茶,吃一小塊蛋糕,味覺牽動到了兒時回憶,就寫出沒有一個法國人沒有讀過的那段感人至深到心坎裡的關於Madeleine的文字,但還是想好好地記下些什麼,才不會辜負了那麼美好的食物。

Le Temps Au Temps
在一下子下大雨一下子出太陽的鬧情緒禮拜三,我和好久不見的日本同學H來到我吃了一頓晚餐後就一直念念不忘的巴黎著名創意料理小餐廳Le Temps Au Temps(看到門旁貼了那麼多五花八門的貼紙獎章就知道這小小的店是厲害的角色),這裡的規則是:餐廳狠小只有26個座位所以一定要訂位,不準吸煙癮君子請自重,位子狠擠如果不小心被分配到坐在狠大隻的法國人旁邊只能算你衰。接受了以上三個條件就可以擁有:無敵親切而且會厲害地選酒推薦搭配主菜的女主人Sara,靦腆帥氣年輕主廚Sylvain Sendra用第一手新鮮食材烹煮的創意料理,舒服自在的家庭小餐廳溫馨熱鬧氣氛,以及找遍全巴黎也找不到的物超所值價錢(僅管現在中午的套餐Menu已經調漲為18€),怎麼比都划算,況且,帶著微笑滿心歡喜地走出餐廳門口的美妙食物經驗無價。##ReadMore##

今天的午餐菜色:


前菜 Carpaccio de veau, Salade de lentilles
Carpaccio de veau, Salade de lentilles Carpaccio是切成薄片淋上一些醬汁的生牛肉或是生鮪魚,據說是威尼斯的小酒館老闆為被醫生建議只能吃生肉的伯爵夫人發明的一道菜,因為生肉的色澤讓人想起威尼斯畫派的Vittore Carpaccio而命名,這是我在某個路邊隨便的小酒館吃過以後就一定會避開的一道菜,但是這裡有小小熟的Carpaccio一點都不生腥,口感雖沒有誇張到入口即化,但亦不遠矣,再配上和著碎洋蔥跟醬汁再加上一點新鮮番茄的Lentille小扁豆:Lentille是我到法國才認識的食物之一,口感很像綠豆,但是是吃鹹的,可以像米飯一樣當主食,主廚把它跟Carpaccio配在一起是狠對味的冷盤。




主菜 Filet de Julienne, Risotto au Chorizo
Filet de Julienne, Risotto au Chorizo 煮義大利燉飯Risotto據說是要非常有耐心的,用高湯熬義大利那種圓滾滾的米,高湯要慢慢一瓢一瓢地乾了再加,這樣一來米會釋放本身的澱粉,不需要加任何cream就可以煮得黏呼呼的、但米粒還留有顆粒分明的口感,燉飯的配料Chorizo是味道突出的西班牙豬肉香腸,嚼一小塊就會有滿口的香味,再蓋上鋪了菠菜泥的厚魚片,不是特別有甜味的魚,但配上老闆娘推薦的嘴後有葡萄香味甜味回甘的白酒就產生了一些些的變化,而且有嚼勁的口感很好,還有菠菜不知道為什麼都不澀,我在這裡買來炒的當地菠菜總是吃完飯刷完牙嘴巴都還澀澀的,Risotto是一道好吃但賣相很難好看的菜,但這裡的擺盤簡直誘人(可是我怎麼把菠菜泥照的很像長青苔:S)。




甜點 Mille feuilles de chocolat, Mousse pistache
Mille feuilles de chocolat, Mousse pistache 跟平常在Pâtisserie的看到的千層派Mille feuilles長得不一樣,但是薄薄的一片咬下去竟然神奇地出現層次口感,而且非常非常非常地酥脆,開心果慕斯狠香狠綿密,但對我這隻螞蟻來說有點不夠甜(法國人平常不特別愛吃開心果,可是很喜歡做開心果口味的點心,我狠愛) ,而巧克力就是一種怎麼弄它都一定會好吃的東西,再配上新鮮的覆盆子醬,我整個很想把盤子拿起來舔,這甜點什麼都好,就是太少了吶!



Le Temps Au Temps-Sara 我們是最後兩桌客人之一,老闆娘和旁邊桌的兩個常客在閑話家常,其中一個法國人對於我們這兩個他看起來都一樣的亞洲人卻一直用法文交談感到好奇,還有由於位子非常小進出都要勞動我們而覺得很不好意思,還說要讓我們吃他的甜點欸!應該是看到我明明已經吃完我的了,還眼巴巴地望著他剛上桌的甜點,哈! 雖然心裡在吶喊著當然好啊~但還是假裝有禮貌地拒絕了,唉。



才走出門太陽又不見了,下起了一大顆一大顆的雨,但沒有關系,這一餐的美好足夠供應我一整天的好心情:)

 

Le Temps Au Temps

13, rue Paul Bert 75011 Paris
Métro Faidherbe - Chaligny
Tél. :01 43 79 63 40

2008年4月16日 星期三

Poilâne




Poilâne

雖然總是嚷嚷著要減肥,但在巴黎這真的是件非常困難的事吶~

這兩天麵包癮又犯了,經過boulangerie聞到麵包們剛出爐的香味,不走進去簡直是折磨人,心想既然都要吃了就要吃最好的。

走到Saint-Germain區傳說中巴黎最厲害的麵包店之一:Poilâne,1932由Pierre Poilâne創立,輾轉經過70多年三代人的經營,始終貫徹著他們最初的堅持,就是採用古法製作不用人造香料、色素,以傳統爐灶100%純手工製作每一個麵包。##ReadMore##

 

Big Poilâne 這裡的招牌是大大圓圓一顆快要2KG,看起來沒什麼了不起,卻外皮酥脆,內部厚實綿密的P字鄉村麵包:只用最好的全殼粒經傳統石磨做出不去麥麩的麵粉,加上不列顛尼海濱所產純粗海鹽調味,並用天然酵母費時數天來發大,然後把手工揉好的生麵糰,送入燒橡木的十九世紀泥磚爐灶烤四小時,就生出成分比例、時間火候一切都狠斤斤計較的超高品質法國厚皮酸質麵糰鄉村麵包,有著淡淡的黑麥酸和木火的原始香味,切成一片一片,配什麼都好吃又健康。其實鄉村麵包從十五世紀開始就是法國人的主要糧食,到十七世紀後期,太陽王路易十四,喜歡吃去糠去麩的精製白麵包,貴族就都去吃白麵包。法國大革命以後,平民百姓也一窩蜂地吃白麵包,加上出現揉麵、烘焙的機械及酵母的添加技術,工業生產縮短了製作的時間,當時的麵包師傅發覺長條形狀比原來的圓形更適合烤爐,一次可以烤出更多麵包,從此棍子麵包Baguette成為法國麵包的象徵。直到Poilâne在巴黎開設第一家專賣傳統口味的麵包店,才讓這種逐漸式微的味道回到法國人的餐桌上。

Poilâne- Tartelette et Pain aux Raisans 說了這麼多,我今天的目的不是它。

小小的葡萄乾黑麥麵包(pain de seigle aux raisans)才是我的最愛,有點焦焦的酥硬外皮,裡面十分紮實又柔軟,還爬著大量大量密密麻麻的葡萄乾,每咬一口都是香味滿嘴的幸福啊~

還有,千層酥皮口感的蘋果小塔(tartelette aux pommes),沒有法式甜點華麗的外表,可是柔韌的麵包加上酸甜的蘋果片,整個就是讓人頭昏目眩地好吃。但我只吃了一小塊,它就被突如其來的大嘴巴狼吞虎咽地解決了,整個不,開,心。




在Poilâne你吃的不只是麵包,而是一個家族為法國食物的貢獻,Pierre的兒子,就是英年早逝的麵包界大師Lionel Poilâne,對麵包充滿了熱情,他自己說他的血液裡也留著麵粉,他重新改良了Pierre留下來的技術和配方,並開始擴大這個家族企業,他在巴黎郊區建了大型麵包工場,有幾十座傳統火爐和一大堆麵包師傅以古老的方法大量生產Poilâne麵包,以供應一天一萬五千顆的銷售量,現在全法國的超市都可以買到Poilâne,麵包們還可以坐飛機去給外國人吃(聽說微風廣場的高級超市有賣空運到台灣的Poilâne麵包,每個2,500大洋,臺灣業者根本就是搶錢)。


附上紀念可愛熱情的Lionel Poilâne以及可以看到無敵厲害傳統磨坊的小影片一枚,人們可能會想不過就是個麵包嘛,有必要這麼大費周章嗎,但就是這樣子無與倫比的堅持與信念,才有法國人獨一無二的美食:








Poilâne

8 rue du Cherche-Midi,
Paris 75006
Tél. :01 45 48 42 59